Festival de Virgo – Londres – Agosto 2007
SABIDURÍA DE LOS DESENCANTADOS

Laurence Newey


Buenas noches amigos y bienvenidos al Festival de Virgo. Se nos dice que no existe una definición más clara y adecuada de este signo que “ Cristo en ti, esperanza es de gloria ”, ya que Virgo provee aquello que se necesita para la expresión mental, emocional y física de la oculta pero siempre presente divinidad. Este signo es, por lo tanto, el polo opuesto del espíritu pero permanece principalmente para la relación entre los dos – espíritu y materia después de que se han unido originalmente en Aries y han producido una dualidad evidente en Géminis.

Debe comprender que la unidad autoconsciente "HOMBRE" es independiente de la forma y debe seguir el Sendero de la autoexpresión.

Virgo tiene que ver con las potencias de la Madre Tierra y la sustancia que hace posible la manifestación exitosa de la vida de Cristo, pero el femenino divino no debería ser aislado y considerado solamente desde el ángulo material. Sin el énfasis firme en el principio Cristo que sustenta Virgo, el conocimiento esotérico del aspecto materia y de las fuerzas de la naturaleza puede degenerarse en oscuros ritos mágicos y psiquismo inferior. Se nos advierte de estos peligros en Tratado Sobre Fuego Cósmico , donde leemos “Los devas son la madre de la forma; pero la unidad autoconsciente HOMBRE debería comprender que es independiente de la forma, y ha de seguir el Sendero de la autoexpresión. Se ha de reflexionar sobre esto, porque en días venideros (cuando los entes se pongan en contacto con los devas e inevitablemente paguen la penalidad) será útil que el hombre comprenda la razón y se dé cuenta de que es necesario separarse de estas Esencias de los tres mundos . El acercamiento entre estas dos líneas de evolución puede ser efectuado en el plano búdico, pero únicamente constituirá el acercamiento entre dos esencias y no entre lo concreto y la esencia. Mientras el hombre funciona mediante formas sustanciales y materiales en los tres mundos, no puede trasponer la línea divisoria entre las dos evoluciones. Únicamente, en los planos del fuego solar o en los niveles etérico cósmicos, se puede hacer contacto; pero en los planos del plano denso físico cósmico (nuestros planos mental, astral y físico) dicho contacto ocasionaría un desastre. Me he ocupado de esto porque el peligro es muy real y está muy cercano”. ” ( Tratado Sobre Fuego Cósmico. Pp. 393. A.A.Bailey)

Presumiblemente el Tibetano tiene en mente alertar aquí sobre el contacto con devas con intenciones específicas de magia, porque en otras partes él reconoce que cuando las condiciones de armonía se desarrollen gradualmente del caos actual del mundo, ciertos tipos de devas y seres humanos se encontrarán como amigos. Sin embargo, habrá que prestar atención a sus declaraciones, ya que mientras con firmeza nos introducimos a la era de Acuario, hay un uso resurgente de la ceremonia y del ritual para sintonizarse con y hacer contacto con espíritus de la naturaleza de distintos grados y rangos, por varios propósitos, mayormente bien intencionado. También existe una facilidad relativa de contacto, porque se dice que “Virgo esconde la luz que irradia al mundo en Acuario”, y a la vez, “Acuario libera a Virgo de su carga”. Esta relación involucra lo inferior de las doce Jerarquías Creadoras que Acuario influye y con el cual es influenciado. Muchos conocidos como Las Vidas Elementales, Las Canastas de Nutrición y las Vidas Enceguecidas, forman parte del residuo del último sistema solar. Es la energía de la materia – la vida elemental del átomo – y su contacto con el hombre a través de la relación Virgo-Acuariana que ha dado por resultado su habilidad de doblegar a la naturaleza a su voluntad y esto se demuestra en los increíbles avances tecnológicos de hoy en día. Es posible que el progreso tecnológico continúe rápidamente en este siglo, trayendo muchos desarrollos que antaño hubieran sido considerados como mágicos, y produciendo soluciones a muchos problemas, siempre y cuando sea usado para el beneficio espiritual del todo y no para el logro material de partes aisladas.

Están volviendo viejas prácticas de magia, ceremonial y ritual no apropiadas para el desarrollo o bienestar de la humanidad actual.

Sin embargo, al mismo tiempo la fuerte atracción hacia la magia ceremonial y el ritual está trayendo la re-emergencia de viejas prácticas colmadas de mito y leyenda las cuales no son apropiadas para el actual desarrollo o bienestar de la humanidad. En su Colección de Escritos, H.P. Blavatsky amplía sobre esto, explicando los cuatro tipos de Conocimientos Esotéricos o Ciencias descritas en las escrituras de antaño. Las pone en una lista del modo siguiente: “(1) Yajña-Vidya, conocimiento de los poderes ocultos despertados en la Naturaleza mediante la ejecución de ciertas ceremonias religiosas y ritos. (2) Mahavidya, el ‘gran onocimiento,' la magia de los Kabalistas y de la adoración Tantrika, frecuentemente Hechicería de la peor especie. (3) Guhya-Vidya, conocimiento de los poderes místicos involucrando el Sonido (Éter), por lo tanto en Mantras (rezos entonados o conjuros) y dependiendo en el ritmo y melodía usada; en otras palabras, una ejecución mágica basada en el Conocimiento de las fuerzas de la Naturaleza y su correspondencia; y (4) ATMA-VIDYA, un término que es simplemente traducido como ‘conocimiento del Alma,' verdadera Sabiduría por los Orientalistas, pero que significa mucho más.” H.P.B. prosigue entonces diciendo, “Esto ultimo es el único tipo de Ocultismo por el que debería esforzarse cualquier teósofo que admira Luz en el Sendero, y que es sabio y no egoísta. Todo el resto es alguna rama de las ‘Ciencias Ocultas,' artes basadas en el conocimiento de la esencia ultérrima de todas las cosas en los Reinos de la Naturaleza – tales como minerales, plantas y animales – por lo tanto, cosas que pertenecen al reino de naturaleza material, no importe cuán invisible esa esencia sea, y por lo tanto ha eludido el aferramiento de la Ciencia.” . ( Collected Writings Vol IX. Pp. 252-252. H.P.Blavatsky)

Atma-Vidya, el conocimiento del alma, es el acercamiento enfatizado por los dos últimos acercamientos Jerárquicos a la humanidad, vía Helena Blavatsky y Alice Bailey. Y a través de la última, se dan las técnicas para obtener contacto con el alma y el conocimiento. A pesar que no es un sendero fácil, cuando se persevera y finalmente se obtiene fusión con el alma en forma permanente, los otros Vidyas podrán ser dominados sin peligro y se obtendrán resultados. Aún así, se nos dice que Atma-Vidya les da escaso valor, ya que lo mayor incluye lo menor. Una de las principales técnicas para obtener Atma-Vidya está basada en la ley de la ‘energía sigue al pensamiento', e involucra el uso disciplinado de la visualización imaginativa. Esta es la técnica del ‘COMO SI' donde la fusión con el alma y sus cualidades se visualizan en forma regular y, con el tiempo, la realidad suplanta la imaginación de un modo seguro y constante.

En este punto podemos hacer una pausa de recordación y decir juntos La Afirmación del Discípulo – que se nos ha dicho que ha sido usado por los discípulos en los Ashramas de los Maestros por miles de años.

Soy un punto de luz dentro de una Luz mayor.
Soy una corriente de energía amorosa dentro de la corriente de Amor divino.
Soy un punto de fuego del sacrificio, enfocado dentro de la ardiente Voluntad de Dios.
Y así permanezco.

Soy un camino por el cual los hombres pueden llegar a la realización.
Soy una fuente de fuerza que les permite permanecer.
Soy un haz de luz que ilumina su camino.
Y así permanezco.

Permanezco así y giro
Y huello el camino de los hombres,
Y conozco los caminos de Dios
Y así permanezco.
OM

Con la personalidad desapegada podemos servir con mayor sabiduría y juicio.

Aunque La Afirmación del Discípulo es un mántram, no cae en la categoría de Guhya-Vidya que previno H.P.Blavatsky, ya que es meramente una evocación del alma y sus cualidades mediante la dedicada afirmación; no implica que sea un conjuro y nuestra intención no es cantarla en un ritmo específico o con una melodía para despertar cualquier fuerza de la naturaleza o poderes místicos que implican el Sonido y el éter. Sin embargo, la afirmación es un ejemplo del uso positivo de la técnica COMO SI. Y uno de los resultados de su uso es la habilidad de asumir el lugar del observador espiritual y director de las cualidades del alma en la vida diaria en lugar de estar sumergidos en, y a la merced de las fuerzas de la circunstancia que gobiernan a la personalidad. Cuando las crisis y oportunidades de la vida llegan a nosotros, nos volvemos suficientemente desapegados de la personalidad y podemos servir con mayor sabiduría y juicio. En estos tiempos furiosos y acelerados, esto requiere hacer calmar el paso de la vida de la personalidad en lugar de entrar en una actividad febril. Esta es la traducción de velocidad a tensión espiritual, permaneciendo en el centro en lugar de la periferia de influencia, y firmemente volvernos “el círculo cuyo centro está en todas partes y su circunferencia en ninguna.” Esta es la raíz espiritual del trabajo discipular que cimienta el camino hacia la resurrección y ascensión fuera de la materia, sin peligro y sin ninguna pérdida de conexión con el campo de servicio – humanidad. Pero también es precursor de un tiempo en que los últimos vestigios del sentido de personalidad son desechados, y el discípulo se convierte en “una mera fuerza benéfica en la naturaleza”.

Así, el trabajo discipular de colocación, proyección y consolidación procede. Cada meditación transforma más al que la practica en una llama de conciencia pura que puede desempeñarse en el corazón de la naturaleza, transmitiendo el fuego espiritual de la joya de la vida que reside en cada una de las formas contactadas. Y es en este espíritu que son enfrentados los eventos del diario vivir. La medida de conciencia del ser espiritual que se contacta durante la meditación se mantiene y conserva durante todo el día, contribuyendo con la llama divina y los efectos son cuidadosamente observados conjuntamente con la gran responsabilidad del pensamiento y la acción que se asume durante el camino. Este es el sendero de la alquimia espiritual hacia aquella fuerza benéfica en la naturaleza que intuitivamente salta hacia cada oportunidad de amar y servir bajo la voluntad guiadora de la impresión del alma.

Verdaderamente, mientras permanecemos siempre desapegados como el observador espiritual, de algún modo el sentido de dualidad que nos llevó al sendero en primer lugar es elevado. Es una dualidad superior, no la dualidad del ser espiritual y no tanto del inferior sensible, pero una demarcación entre el observador y el observado. Sin embargo, este es parte del proceso, y nos ayuda para movernos hacia una etapa más avanzada del discipulado, que nos lleva inevitablemente al gran acto de reconciliación que se efectúa en la cuarta iniciación, cuando la identidad se fusiona en el todo. Luego, actuando simplemente como una fuerza benéfica en la naturaleza, el servidor – la potencia usada en servicio – y el servido, forman una constante en el cual el iniciado vive y se mueve y tiene su ser. Mientras se registren aún secuencias de eventos, el pasado, presente y futuro se sobreponen unos a otros de un modo que se aniquila el sentido convencional del tiempo y lo inmediato del ‘Ahora' se comprende en términos de tensión divina o de fuerza direccional.

Esta era trae mayores oportunidades que ninguna otra.

Mientras que la plena realización de esto yace más adelante, el constante recuerdo de la vida esotérica puede, entre otras cosas, ayudar a prolongar la hendidura del tiempo y del espacio que pareciera existir entre este y el otro lado de la muerte. Todas las relaciones a ambos lados del velo se reanudan de un modo más sutil, aunque más vívido y creativo, y esto porque el maya de los sentidos externos ha sido superado. Al ir fortaleciéndose el puente de conciencia con el ser espiritual, la habilidad de hacer esto se vuelve natural y el iniciado revive en el mundo real de las relaciones que son eternas, aunque aún espiritualmente progresivas. El corazón es el gran motor y facilitador de este nuevo grupo de relaciones, y mientras más desarrollamos la habilidad de morar dentro de su cámara sagrada, mayor es nuestro acceso al flujo divino circulatorio. A través del corazón se contacta la gran fuerza creciente que surge en todo el universo manifestado y se imprime en los sentidos superiores una comprensión intuitiva del lugar que ocupan todas las vidas en el todo mayor. Entonces al pensar y hablar a través del corazón automáticamente se transmite una medida de esta reveladora energía a otros, ayudándolos a alinearse en la dirección de su lugar destinado y desempeñarse en uno de los centros de fuerza del Logos Planetario.

El corazón también es el gran órgano protector en esta era de excesivo materialismo y egoísmo. Nuevamente en las palabras de H.P.Blavatsky, “Estamos en el Kali Yuga (un término Sánscrito que significa Era Oscura) y su influencia fatal es mil veces más poderosa en el Oeste que en el Este; de aquí las presas fáciles de los Poderes de la Era de la Oscuridad en esta lucha cíclica, y los muchos engaños bajo los cuales el mundo está ahora trabajando. Uno de éstos es la relativa facilidad con la cual los hombres imaginan que pueden llegar al ‘Portal' y cruzar el umbral del Ocultismo sin mayores sacrificios.” Por otro lado también existe esperanza porque hemos aprendido que…”Todas las causas ahora traen sus efectos mucho más rápidamente que en cualquier otra o mejor era. Un amante sincero de la raza puede lograr más en tres encarnaciones bajo el reinado de Kali-Yuga de lo que podía en muchos más en cualquier otra era. Por lo tanto, soportando los múltiples problemas de esta Era y triunfando constantemente, el objeto de sus esfuerzos será logrado más rápidamente, porque, aunque los obstáculos parecen enormes, los poderes que se invocan se logran más rápidamente.” ( Ibid pp. 260 & 102)

En una era como ésta, por lo tanto, se pueden esperar desarrollos dramáticos – ciertamente todos los que han entrado a un entrenamiento espiritual son testigos de esto. Y en este tiempo, mediante la identificación con el Nuevo Grupo de Servidores Mundiales, somos parte de la fuerza redentora de la Jerarquía y cada pensamiento que tenemos está infundido con mayor poder, más amor y más luz del que corrientemente sería el caso si estuviéramos trabajando por nuestra cuenta en una pasada era dorada. A la luz de los comentarios de H.P.B., lo que es requerido por todos los que puedan servir con su habilidad más plena en estos tiempos es el cultivo de una actitud cada vez más vigilante, a no ser que caigamos presos de los espejismos que nos desviarían del estrecho sendero de la navaja. Estos son tiempos en que los esfuerzos están dirigidos para evitar los efectos mortales del materialismo, pero existe una búsqueda de re-encantamiento que puede desviarnos de la ruta directa hacia el alma. Encantar significa embrujar y hechizar, y deriva del Latín ‘incantare', que significa entonar un hechizo mágico a alguien. Interesantemente, está muy relacionado a la palabra ‘glamour' (espejismo en castellano) que también significa magia y encantamiento como en la frase “emitir un espejismo”. La última palabra, glamour es una variación de la palabra Escocesa ‘gramarye', una forma alterada de gramática', que en las épocas medievales significaba cualquier tipo de estudio, especialmente aprendizaje de lo oculto. También era el nombre de un manual para invocar conjuros y demonios, más tarde convirtiéndose en el conjuro mágico en sí, y a veces llamado ‘gramery'.

Hay que cuidar de no caer en prácticas que evocan al ánima mundi, el alma de la materia.

Entonces, en el sentido literal del significado de la palabra, desencantarse es algo que debe ser fomentado mientras entramos a la Nueva Era con todas sus seducciones y trampas. Y mientras hay tanto para aprender al estudiar la naturaleza de la divina femenina, hay que cuidar de no caer en prácticas que evocan al ánima mundi, el alma de la materia. Los poderes psíquicos inferiores se desarrollan cuando el alma animal en el hombre es puesto en sintonía con el factor sensiente de la sustancia, y esto puede ocurrir inconscientemente mediante ritos antiguos que ya no tienen relevancia con la conciencia de las civilizaciones actuales y con las entrantes y nuevas energías de la era de Acuario. Ciertas evocaciones de deidades de antaño, ancestros y prácticas mágicas conectadas con el mito y la leyenda pueden ocultar profundas trampas para el incauto, y pueden evocar esencias dévicas adecuadas a estados de conciencia que la humanidad ya debiera haber dejado atrás. Del mismo modo, para el aspirante esoterista, hasta prácticas conectadas con antiguos textos como la Kabbalah pueden ser una desviación debido a que, de acuerdo al Tibetano, son una “línea secundaria del acercamiento esotérico a la verdad, y materialista en su técnica (incorporando mucho del trabajo mágico relacionando un grado de materia con sustancia de otro grado).” (Curación Esotérica, A.A.Bailey)

Existe en el mundo de hoy una comprensible añoranza hacia el re-encantamiento y hacia una conexión más íntima con la tierra, no sólo por compensar el efecto de entumecimiento que esta era materialista, científica ha tenido en los sentidos internos, pero también por la destrucción que se ha infligido en el medio ambiente. Los que dirigen el camino son aquellos que están logrando una comunicación directa con el segundo aspecto de la divinidad, el alma, el Cristo interno, y expresándolo de un modo tan simple y a la vez poderoso que está logrando un efecto sintetizador en la conciencia humana. El nuevo grupo de servidores del mundo está expresando los principios que deben ser anclados en el mundo de hoy. Demuestran la luz y el amor del alma sin espejismos y de un modo fácil de entender. Hacen a un lado lo complejo, trayendo la claridad de la luz del alma para enfrentar muchos de lo que parecieran ser problemas intratables de los tiempos modernos. A través de su trabajo, el divino masculino y el divino femenino están siendo unidos armónicamente y el nacimiento del hijo – la conciencia Crística – está ocurriendo en todo el mundo. Todos los que están aspirando al contacto con el alma para expresarla en servicio a la humanidad y a los reinos inferiores de la naturaleza son miembros del nuevo grupo de servidores del mundo. A pesar de estar o no concientes de ese hecho, todos están trabajando en mayor o menor grado con el conocimiento del alma – Atma-Vidya – la sabiduría de los desencantados.

(María Cristina Amaral – Brasil)